1
00:00:11,660 --> 00:00:15,200
<i>♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫</i>

2
00:00:18,780 --> 00:00:22,260
<i>♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫</i>

3
00:00:26,860 --> 00:00:31,091
<i>♫ যখন আমি অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫</i>

4
00:00:33,300 --> 00:00:36,600
<i>♫ প্রতিটি ছায়া বিবর্ণ হয় ♫</i>

5
00:01:01,700 --> 00:01:04,949
<i>♫ তুমি আমার জীবনের সূর্য ♫</i>

6
00:01:08,840 --> 00:01:12,260
<i>♫ তুমি আমার ভালোবাসার আলো ♫</i>

7
00:01:17,048 --> 00:01:21,089
<i>♫ যখন আমি অন্ধকারে হারিয়ে যাই ♫</i>

8
00:01:23,428 --> 00:01:28,185
<i>♫ প্রতিটি ছায়া বিবর্ণ হয় ♫</i>

9
00:01:30,020 --> 00:01:33,980
[এপিসোড 27]

10
00:01:35,969 --> 00:01:38,688
অনেকেই আমাদের দিকে তাকিয়ে আছে।

11
00:01:42,069 --> 00:01:44,308
তুমি এত শান্ত হতে পারো কিভাবে?

12
00:01:45,948 --> 00:01:47,469
তারা সকলেই ঈর্ষান্বিত লাগছিল।

13
00:01:47,469 --> 00:01:49,149
চিন্তা কেন?

14
00:01:51,168 --> 00:01:52,689
আমরা কি বাইরে যাচ্ছি?

15
00:01:52,689 --> 00:01:54,569
খুব ঠান্ডা।

16
00:01:54,569 --> 00:01:56,929
আমরা ভিতরে থাকি। আমাকে অনুসরণ করুন.

17
00:02:00,948 --> 00:02:02,828
খুব সুন্দর।

18
00:02:06,269 --> 00:02:08,108
দৃশ্যটি বলরুমের মতোই ছিল।

19
00:02:11,108 --> 00:02:12,728
সেখানে খুব ব্যস্ততা

20
00:02:12,728 --> 00:02:14,728
যতক্ষণ না আমার সময় ছিল না
দৃষ্টিভঙ্গি মনোযোগ দিন।

21
00:02:22,129 --> 00:02:24,608
আমি ফিরে যেতেও চাই না।

22
00:02:24,608 --> 00:02:27,649
আমি কখনও ছিলাম না
এই অনেক মনোযোগ আকর্ষণ.

23
00:02:31,569 --> 00:02:33,068
কার আছে?

24
00:02:59,969 --> 00:03:04,149
<i>♫ এই অনুভূতি আমার কাছে কতটা অদ্ভুত ♫</i>

25
00:03:04,149 --> 00:03:08,049
<i>♫ যাইহোক, এটা কি এভাবেই চলতে থাকবে? ♫</i>

26
00:03:08,049 --> 00:03:09,809
<i>♫ যদিও ঋতু চলে যায় ♫</i>

27
00:03:09,809 --> 00:03:13,009
<i>♫ এবং জীবন আমার মুখোমুখি হয় ♫</i>

28
00:03:13,009 --> 00:03:16,409
<i>♫ তুমি সবসময় আমার মনে আছো ♫</i>

29
00:03:16,409 --> 00:03:21,409
<i>♫ আমার বাহুতে প্রতি মুহূর্তে তোমাকে স্বপ্ন দেখি ♫</i>

30
00:03:21,409 --> 00:03:26,009
<i>♫ এমন একটি সময় যা সময়ের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হবে না ♫</i>

31
00:03:26,009 --> 00:03:29,389
<i>♫ নিশ্চিন্ত থাকুন আমরা সেই দিনগুলিতে ফিরে আসব ♫</i>

32
00:03:29,389 --> 00:03:32,309
<i>♫ সময়ের সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে হাঁটা ♫</i>

33
00:03:32,309 --> 00:03:36,909
<i>♫ জানার জন্য আমরা একসাথে থাকতে চাই ♫</i>

34
00:03:36,909 --> 00:03:43,083
<i>♫ আপনি এবং আমি, আমরা কখন একসাথে থাকতে পারি? ♫</i>

35
00:03:43,083 --> 00:03:47,049
<i>♫ আপনি যেখানেই থাকুন না কেন,
আপনি যা চান ♫</i>

36
00:03:47,049 --> 00:03:50,560
<i>♫ আমাকে খুঁজতে দ্বিধা করবেন না, শুধু আমাকে জানান ♫</i>

37
00:03:50,560 --> 00:03:54,989
<i>♫ আশা করি আপনি এটি ভুলে যাবেন না ♫</i>

38
00:03:54,989 --> 00:03:57,958
<i>♫ যে আমার হৃদয়ে শুধু তুমিই আছো ♫</i>

39
00:03:57,958 --> 00:04:01,649
<i>♫ প্রতিদিন, প্রতিবার ♫</i>

40
00:04:01,649 --> 00:04:05,409
<i>♫ ভালোবাসা অবশ্যই মিলবে ♫</i>

41
00:04:08,734 --> 00:04:10,354
আমাকে পিক আপ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

42
00:04:14,529 --> 00:04:18,029
<i>♫ তুমি সবসময় আমার মনে আছো ♫</i>

43
00:04:18,029 --> 00:04:23,009
<i>♫ আমার বাহুতে প্রতি মুহূর্তে তোমাকে স্বপ্ন দেখি ♫</i>

44
00:04:23,009 --> 00:04:27,549
<i>♫ এমন একটি সময় যা সময়ের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হবে না ♫</i>

45
00:04:27,549 --> 00:04:30,909
<i>♫ নিশ্চিন্ত থাকুন আমরা সেই দিনগুলিতে ফিরে আসব ♫</i>

46
00:04:30,909 --> 00:04:34,156
<i>♫ সময়ের সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে হাঁটা ♫</i>

47
00:04:34,156 --> 00:04:37,829
<i>♫ জানার জন্য আমরা একসাথে থাকতে চাই ♫</i>

48
00:04:39,288 --> 00:04:40,820
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

49
00:04:42,969 --> 00:04:44,739
সেই জায়গা...

50
00:04:47,829 --> 00:04:49,637
আমি সত্যিই জিততে চাইতাম।

51
00:04:52,169 --> 00:04:53,910
কিন্তু এখন, আমি আর পাত্তা দেই না।

52
00:04:56,689 --> 00:04:58,251
শি গুয়াং।

53
00:04:59,429 --> 00:05:03,409
একবার শুয়াংইয়ুয়ান বিষয়টি পুরোপুরি সমাধান হয়ে গেলে,

54
00:05:04,388 --> 00:05:06,823
আমি চিকিৎসা জগতে ফিরতে চাই।

55
00:05:10,149 --> 00:05:12,099
তুমি জানো...

56
00:05:13,549 --> 00:05:17,170
যেহেতু আপনি আমাকে সয়াবিন সম্পর্কে বলেছেন...

57
00:05:18,109 --> 00:05:21,328
আমি জানি, শীঘ্রই বা পরে

58
00:05:22,509 --> 00:05:24,489
তুমি আমাকে এটা বলবে।

59
00:05:58,328 --> 00:05:59,588
ভোজ শেষ।

60
00:05:59,588 --> 00:06:01,509
আমি হোটেলে ফিরে যাচ্ছি।

61
00:06:01,509 --> 00:06:03,088
আমি কাল সকালে চলে যাব।

62
00:06:03,088 --> 00:06:05,789
সময়মত আসব
আগামীকাল 10.00 এ একটি বৈঠকের জন্য।

63
00:06:05,789 --> 00:06:07,749
শি গুয়াং তার সাথে আমার প্রয়োজন নেই।

64
00:06:07,749 --> 00:06:09,949
ইতিমধ্যেই কেউ তাকে নিয়ে গেছে।

65
00:06:09,949 --> 00:06:11,848
তারা কিছু তাজা বাতাস পাওয়ার পর,

66
00:06:11,848 --> 00:06:16,969
তিনি ফিরে এসে বললেন,
"চাচা, কাল আমার সাথে যাওয়ার দরকার নেই।

67
00:06:16,969 --> 00:06:19,229
আমি লিন ইউ সেনের গাড়ি নিয়ে যাচ্ছি।"

68
00:06:20,169 --> 00:06:21,869
<i>আপনি একটু ঈর্ষান্বিত শোনাচ্ছেন।</i>

69
00:06:21,869 --> 00:06:24,028
তারা একসাথে কাজ করে,

70
00:06:24,028 --> 00:06:26,388
তাই একসাথে বাসায় যাওয়াটাই স্বাভাবিক।

71
00:06:26,388 --> 00:06:27,948
আমি ঈর্ষান্বিত নই।

72
00:06:27,948 --> 00:06:31,309
পিতামাতার জন্য, এটি স্বাভাবিক।

73
00:06:33,309 --> 00:06:35,629
যাইহোক, শি গুয়াং, একবার হোটেলে ফিরে এসেছিলেন,

74
00:06:35,629 --> 00:06:38,769
লিনের উপর আবার লুকোও না।

75
00:06:38,769 --> 00:06:40,269
কি?

76
00:06:41,174 --> 00:06:42,994
আপনি কি কিছু পরিকল্পনা করেছেন?

77
00:06:50,489 --> 00:06:53,169
এত চাওয়া কেন?

78
00:06:53,169 --> 00:06:54,288
<i>স্পিকার চালু করুন।</i>

79
00:06:54,288 --> 00:06:56,689
ঠিক আছে, এটাই।

80
00:06:56,689 --> 00:06:59,049
<i>শি গুয়াং, আপনি কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যেতে পারেন,</i>

81
00:06:59,049 --> 00:07:00,749
কিন্তু মধ্যরাতে ফিরে আসা নিশ্চিত করুন।

82
00:07:00,749 --> 00:07:02,388
বুঝলে?

83
00:07:02,388 --> 00:07:03,648
ঠিক আছে।

84
00:07:03,648 --> 00:07:05,809
আমি মাকে বলেছি।

85
00:07:17,129 --> 00:07:18,929
আমি আসছি।

86
00:07:20,148 --> 00:07:21,929
তুমি এত উত্তেজিত কেন?

87
00:07:21,929 --> 00:07:24,148
নাচের মঞ্চে খুব ভিড় ছিল।

88
00:07:24,148 --> 00:07:26,188
আমি বের হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না
এবং একটি হাঁটা নিতে.

89
00:07:27,249 --> 00:07:28,309
চলো।

90
00:07:29,229 --> 00:07:31,169
আপনি দেখতে চান একটি জায়গা আছে?

91
00:07:32,549 --> 00:07:33,788
আসলেই না।

92
00:07:33,788 --> 00:07:36,229
আমি সিনেমা দেখতে চাই না
এবং বাড়ির ভিতরে আটকা পড়ে।

93
00:07:36,229 --> 00:07:39,729
খিদে পেলেও খেতে ইচ্ছে করছে না।

94
00:07:39,729 --> 00:07:41,768
আমরা হাঁটার জন্য যেতে কিভাবে সম্পর্কে
বিনজিয়াং রোডে?

95
00:07:41,768 --> 00:07:42,869
এটা করা যাক.

96
00:07:44,888 --> 00:07:48,169
আপনি যদি পূর্ণ না হন তবে আপনি কেন বেশি খাবেন না?

97
00:07:48,169 --> 00:07:51,148
কারণ আমি পানিতে পূর্ণ।

98
00:07:51,148 --> 00:07:53,309
তাই আমি ভোজ ঘৃণা করি।

99
00:07:53,309 --> 00:07:55,074
আমাকে বিকল্পভাবে বসতে এবং দাঁড়াতে হয়েছিল

100
00:07:55,074 --> 00:07:56,348
অবিরাম টোস্ট করা

101
00:07:56,348 --> 00:07:58,388
অন্তত আমি শুধু পানি পান করি।

102
00:07:58,388 --> 00:08:00,448
আপনি কি মদ পান করেন?

103
00:08:00,448 --> 00:08:01,569
হ্যাঁ।

104
00:08:01,569 --> 00:08:05,049
এটা ছিল দাদার জন্মদিনের পার্টি।
আমি পরিবেশ নষ্ট করতে চাই না।

105
00:08:05,049 --> 00:08:08,109
কিন্তু তুমি অদৃশ্য
যেমন আপনি পান করছেন।

106
00:08:10,148 --> 00:08:11,729
আমি একটু পান করলাম।

107
00:08:11,729 --> 00:08:13,009
আমি শুধু ভান করছি।

108
00:08:13,009 --> 00:08:16,028
সবাই ভাবে আমি সহজেই মাতাল হয়ে যাই।

109
00:08:16,028 --> 00:08:18,148
আপনার কাছে এমন একটি গোপন কৌশল আছে?

110
00:08:19,328 --> 00:08:22,489
সুতরাং, আপনার মদ্যপানের সীমা আসলে কি?

111
00:08:22,489 --> 00:08:24,869
আমি এখনও আমার সীমা খুঁজে পাইনি.

112
00:08:27,028 --> 00:08:28,909
আমি ইতিমধ্যে অনুমান.

113
00:08:28,909 --> 00:08:31,828
আপনার সীমা খুঁজে পাওয়া কঠিন.

114
00:08:31,828 --> 00:08:33,668
সর্বোপরি, আপনার বন্ধুর বিয়েতে,

115
00:08:33,668 --> 00:08:35,369
তুমি আমাকে তোমার সমস্ত মদ পান করিয়েছ।

116
00:08:35,369 --> 00:08:37,229
আসুন পুরানো ঋণ নিয়ে আলোচনা না করি, মিস নি।

117
00:08:37,229 --> 00:08:40,889
কি বলবো, আমি পান করবো
প্রতি বিয়েতে তোমার জন্য।

118
00:08:41,928 --> 00:08:43,209
একজন ছাড়া।

119
00:08:43,209 --> 00:08:44,708
আমি তোমার জন্য এটা করতে পারি না.

120
00:08:48,601 --> 00:08:49,768
আপনি জিজ্ঞাসা করেননি?

121
00:08:49,768 --> 00:08:52,769
আমি কি বোকা?
আমি সবসময় আপনার দ্বারা প্রতারিত হবে না.

122
00:09:02,068 --> 00:09:03,608
তোমার মুখটা খুব ঠান্ডা।

123
00:09:15,009 --> 00:09:21,449
<i>♫ আমি আমার হার্টবিট রেসিং শুনেছি ♫</i>

124
00:09:22,809 --> 00:09:30,809
<i>♫ আমি আমার কানে তোমার ফিসফিস অনুভব করছি ♫</i>

125
00:09:30,809 --> 00:09:34,729
<i>♫ আমি দ্বিধায় শ্বাস নিলাম ♫</i>

126
00:09:34,729 --> 00:09:41,668
<i>♫ আমি যেখানে আছি সেখানেই যদি থাকতে পারতাম ♫</i>

127
00:09:41,668 --> 00:09:44,709
আমি একটি চমত্কার সাহসী পরামর্শ আছে.

128
00:09:44,709 --> 00:09:46,568
এটা কি?

129
00:09:46,568 --> 00:09:50,249
এখানে নদীর তীরে খুব ঠান্ডা,
যখন আমার বাড়ি ঠিক সামনে।

130
00:09:50,249 --> 00:09:52,129
এটা কি খুব অভিমানী
যদি আমি আপনাকে এক মুহূর্তের জন্য আমন্ত্রণ জানাই

131
00:09:52,129 --> 00:09:53,869
আমার নম্র বাড়িতে?

132
00:09:53,869 --> 00:09:56,429
আমি আপনাকে সময়মত ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি।

133
00:09:59,109 --> 00:10:02,268
এখানকার লেকের বাতাস খুব ঠান্ডা,

134
00:10:02,268 --> 00:10:06,068
এবং "সাধারণ ঘর" ঠিক যেমন দুর্দান্ত শোনাচ্ছে।

135
00:10:07,589 --> 00:10:08,908
কিভাবে একটি উষ্ণ হোস্ট সম্পর্কে?

136
00:10:08,908 --> 00:10:10,549
এটা কত উষ্ণ?

137
00:10:11,688 --> 00:10:13,529
সেই সম্পর্কে...

138
00:10:17,843 --> 00:10:21,209
<i>♫ শুধু তুমি আর আমি ♫</i>

139
00:10:21,209 --> 00:10:22,548
আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়...

140
00:10:22,548 --> 00:10:24,229
তুমি...

141
00:10:24,229 --> 00:10:25,729
আমি জানি।

142
00:10:25,729 --> 00:10:28,509
সুতরাং, সাবধানে চিন্তা করুন।

143
00:10:29,569 --> 00:10:32,048
আমার একটা কেক আছে যেটা আমি নিয়ে এসেছি

144
00:10:32,048 --> 00:10:36,489
গুয়াংজু এবং আমার পুরানো ছবি থেকে
আপনি কি দেখতে চান।

145
00:10:36,489 --> 00:10:40,048
আপনি কি বলেননি যে আমাদের ছবি বিনিময় করতে হবে?

146
00:10:40,048 --> 00:10:42,709
তাহলে, আমাদের আর অদলবদল করার দরকার নেই?

147
00:10:42,709 --> 00:10:46,669
এখন, একমাত্র জিনিস আমি ট্রেড করতে চাই
এটা আপনি পরিদর্শন করা একটি সম্মান.

148
00:10:48,949 --> 00:10:52,729
<i>♫ শুধু তুমি আর আমি ♫</i>

149
00:10:52,729 --> 00:10:54,652
আমাকে পথ দেখাও।

150
00:10:55,509 --> 00:10:56,649
চলো।

151
00:11:24,349 --> 00:11:26,368
আপনি কি কেক কিনেছেন?

152
00:11:28,569 --> 00:11:30,768
আপনি যখন গুয়াংজুতে ছিলেন তখন আপনি যা বলেছিলেন তা সুস্বাদু ছিল।

153
00:11:30,768 --> 00:11:32,029
এটা খাও।

154
00:11:33,908 --> 00:11:36,408
পরে করব। আমি আগে ছবি দেখতে চাই.

155
00:11:36,408 --> 00:11:37,889
তারপর, চলুন পড়াশুনা করা যাক.

156
00:11:48,568 --> 00:11:51,869
বেশিরভাগ পাঠ্যপুস্তক
এবং বইটি আমি কিনেছি

157
00:11:51,869 --> 00:11:53,349
বিদেশে পড়াশোনা করার সময়।

158
00:11:53,349 --> 00:11:55,048
আমার পুরনো বাড়ি পুক্সিতে
সবকিছু সঞ্চয় করার জন্য খুব ছোট।

159
00:11:55,048 --> 00:11:57,968
তাই, আমি এখানে সবকিছু সরানো
চীনে ফেরার সময়।

160
00:12:02,388 --> 00:12:07,009
বেশ কিছু ছবি তোলা হয়েছে
আমিও যখন বিদেশে ছিলাম।

161
00:12:10,148 --> 00:12:12,849
তুমি সত্যিই সুদর্শন,

162
00:12:12,849 --> 00:12:15,708
এমনকি একটি বাটি চুল কাটা সঙ্গে
যে খারাপ এক.

163
00:12:16,568 --> 00:12:19,188
আপনার একটি ছবির অ্যালবাম নেই?

164
00:12:19,188 --> 00:12:21,968
এটা আমাদের দেখতে হবে
এভাবে এক এক করে?

165
00:12:22,888 --> 00:12:25,629
আমি এখনও এটি সংগঠিত করার সময় ছিল না
এই সময় থেকে ছবি.

166
00:12:25,629 --> 00:12:27,109
আমি যখন ছোট ছিলাম তখন থেকে আমার ফটো অ্যালবাম আছে।

167
00:12:27,109 --> 00:12:28,668
এটা আমার দাদা ও নানীর বাড়িতে।

168
00:12:28,668 --> 00:12:30,629
আমি তোমাকে একসময় সেখানে নিয়ে যাব।

169
00:12:33,209 --> 00:12:35,068
আমি খুব বোকা

170
00:12:35,068 --> 00:12:36,708
কারণ আপনি সবসময় আমাকে প্রতারিত করেন।

171
00:12:37,489 --> 00:12:39,428
কেন এটাকে "প্রতারিত" বলবেন?

172
00:12:39,428 --> 00:12:43,288
আপনি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ হোস্ট পাবেন,
সুস্বাদু ক্যান্টোনিজ খাবার,

173
00:12:43,288 --> 00:12:45,068
এবং এই ফটোগুলি দেখতে পারেন, তাই না?

174
00:13:08,589 --> 00:13:11,129
আপনার সময়সূচী সবসময় এই ব্যস্ত ছিল?

175
00:13:11,949 --> 00:13:13,589
এটাই মেডিকেল স্কুলের বাস্তবতা।

176
00:14:07,769 --> 00:14:09,689
আসলে, গাওকাওতে অংশগ্রহণ করার সময়,

177
00:14:10,388 --> 00:14:12,629
আমি বিজনেস স্কুলে ভর্তির পরিকল্পনা করছি।

178
00:14:17,749 --> 00:14:21,529
সুতরাং, আপনি কিভাবে পারেন
মেডিকেল স্কুলে যাচ্ছেন?

179
00:14:24,209 --> 00:14:28,068
দীর্ঘ গল্প।

180
00:14:30,469 --> 00:14:34,429
তোমার বাবা মা তোমাকে আগেই বলেছে
আমার পরিবার সম্পর্কে, তাই না?

181
00:14:43,509 --> 00:14:44,809
এটা কোন ব্যাপার না.

182
00:14:45,969 --> 00:14:47,228
সেটা অনেক দিন আগের কথা।

183
00:14:50,148 --> 00:14:51,848
আপনি কি এটা আমার কাছ থেকে শুনতে চান?

184
00:14:53,229 --> 00:14:54,869
আপনি আমাকে বলতে চান?

185
00:14:54,869 --> 00:14:56,088
অবশ্যই।

186
00:14:57,209 --> 00:14:59,328
আমি আমার সম্পর্কে সব বলতে চাই.

187
00:15:01,949 --> 00:15:06,028
কিন্তু এটি একটি দীর্ঘ সময় লাগতে পারে.

188
00:15:06,028 --> 00:15:07,629
এটা কোন ব্যাপার না.

189
00:15:08,369 --> 00:15:10,588
আমি অনেক সময় আছে.

190
00:15:11,808 --> 00:15:13,789
আপনার কারফিউ আছে, তাই না?

191
00:15:16,268 --> 00:15:18,088
সঠিক।

192
00:15:19,068 --> 00:15:21,489
কিন্তু...

193
00:15:21,489 --> 00:15:23,769
আজ যদি গল্প শেষ না হয়,

194
00:15:24,709 --> 00:15:27,029
আরো অনেক রাত আছে।

195
00:15:28,129 --> 00:15:29,789
আপনি এটি কিস্তিতে পরিশোধ করতে পারেন।

196
00:15:36,168 --> 00:15:37,688
ধন্যবাদ

197
00:15:46,688 --> 00:15:50,489
আমার বাবা-মা এই বাড়িটি কিনেছেন
এবং এটি নিজেই সংস্কার করুন।

198
00:15:50,489 --> 00:15:53,728
কিন্তু একদিনও,
তারা এখানে বাস করেনি।

199
00:15:55,548 --> 00:15:57,668
সংস্কার সম্পূর্ণ হওয়ার আগে,

200
00:15:57,668 --> 00:15:59,768
আমার বাবাকে বিদেশে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।

201
00:15:59,768 --> 00:16:01,468
দুর্ঘটনার পর...

202
00:16:02,888 --> 00:16:05,269
আমার মা আমাকে নিতে চেয়েছিলেন
তার সাথে বিদেশে।

203
00:16:06,489 --> 00:16:08,929
কিন্তু আমার দাদা ও দাদীর স্বাস্থ্যের কথা বিবেচনা করে,

204
00:16:09,668 --> 00:16:13,189
তিনি আমাকে সাংহাই ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

205
00:16:16,989 --> 00:16:18,588
তখন আমার বয়স সাত বছর।

206
00:16:28,229 --> 00:16:31,928
আমি দীর্ঘদিন ধরে আমার বাবার বাবা-মায়ের সাথে থাকতাম

207
00:16:31,928 --> 00:16:36,209
পুক্সিতে একটি ছোট পুরানো অ্যাপার্টমেন্টে
যা প্রায় 60 বর্গ মিটার এলাকা জুড়ে।

208
00:16:36,209 --> 00:16:39,269
দাদা সেং প্রায়ই আমাকে তুলে নেয়
তার বাড়িতে কয়েকদিন থাকার জন্য।

209
00:16:40,729 --> 00:16:42,749
আমার বাবার বাবা মা কখনো নিষেধ করেননি...

210
00:16:44,148 --> 00:16:46,269
কিন্তু তারাও আমার সাথে আসেনি।

211
00:16:50,849 --> 00:16:53,228
যখন আমি ছোট ছিলাম, প্রায়ই ভাবতাম...

212
00:16:55,749 --> 00:16:57,389
কিন্তু আমি এটা নিয়ে কখনো ভাবিনি।

213
00:16:58,989 --> 00:17:01,728
হয়তো বাবাকে হারাবেন
এটা তাদের জন্য খুব কঠিন,

214
00:17:03,388 --> 00:17:06,088
তাই আমার দাদা ও দাদী মারা গেছেন
কারণ তিনি কিছুদিন পরেই অসুস্থ হয়ে পড়েন।

215
00:17:06,689 --> 00:17:08,789
মা আমাকে আবার বিদেশে চলে যেতে বললেন।

216
00:17:09,588 --> 00:17:14,009
কিন্তু সেই সময়,
আমি একটা ভালো হাই স্কুলে ভর্তি হয়েছি...

217
00:17:15,048 --> 00:17:17,108
এবং কলেজের জন্য সেখানে থাকতে চেয়েছিলেন।

218
00:17:18,308 --> 00:17:23,049
সুতরাং, যখন আমার বয়স 13 বছর,
আমি Sheng পরিবারের বাড়িতে স্থানান্তরিত.

219
00:17:25,368 --> 00:17:26,848
দাদা সেং...

220
00:17:29,466 --> 00:17:31,086
সবসময় আমার কাছে ভালো।

221
00:17:34,789 --> 00:17:36,509
আমি তাড়াতাড়ি গাওকাও নিলাম।

222
00:17:37,169 --> 00:17:39,789
আমার প্রথম পছন্দ ছিল বিজনেস স্কুল,

223
00:17:40,689 --> 00:17:44,368
আংশিক কারণ আমি আমার দাদাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম
ভার হালকা করুন,

224
00:17:44,368 --> 00:17:48,749
এবং আরো কিছু
আমার বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করতে।

225
00:17:49,669 --> 00:17:51,229
তখনই...

226
00:17:53,068 --> 00:17:55,408
কেউ আমাকে বলেছে
আমার বাবা সম্পর্কে সত্য।

227
00:17:57,368 --> 00:18:01,729
কেউ ভয় পায় আপনি দখল করবেন।

228
00:18:05,568 --> 00:18:06,949
সম্ভবত তাই.

229
00:18:09,389 --> 00:18:12,489
তারা ইচ্ছাকৃতভাবে আপনাকে গাওকাও আগে বলে।

230
00:18:12,489 --> 00:18:14,929
এটা সত্যিই নিষ্ঠুর.

231
00:18:14,929 --> 00:18:16,949
কিন্তু এটা কাজ করে।

232
00:18:17,808 --> 00:18:21,189
আমি মেজর পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
এবং মেডিকেল স্কুলে ভর্তি।

233
00:18:23,028 --> 00:18:25,608
তাছাড়া, আমি আরো আগ্রহী
ওষুধের কাছে।

234
00:18:25,608 --> 00:18:27,929
কলেজ চলাকালীন,

235
00:18:27,929 --> 00:18:31,429
আমি প্রায়ই আমার কলেজের বোঝাকে অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করি,
তাই শেং পরিবারের বাড়িতে যাওয়া বিরল।

236
00:18:31,429 --> 00:18:33,249
আমাকে যখন যেতে হবে,

237
00:18:33,949 --> 00:18:36,588
আমি সাধারণত নিজেকে রাখি
পড়ার সময় স্টাডি রুমে।

238
00:18:41,429 --> 00:18:44,729
তারপর, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছিলাম
স্নাতক স্কুলের জন্য।

239
00:18:45,628 --> 00:18:49,029
শেষ পর্যন্ত, আমি ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
এবং একজন ডাক্তার হন।

240
00:18:49,909 --> 00:18:52,009
একজন ডাক্তার হওয়া মানে সবসময় জিনিসগুলি মোকাবেলা করা
জীবন এবং মৃত্যুর সাথে।

241
00:18:52,009 --> 00:18:54,288
আস্তে আস্তে ছেড়ে দিতে শিখেছি।

242
00:18:54,288 --> 00:18:58,848
তবে আমি এখনও খুব কমই যোগাযোগ রাখি
শেং পরিবারের সাথে।

243
00:18:58,848 --> 00:19:02,009
যখন আমি আমার দাদার সাথে ম্যাডাম ইউ এর পার্টিতে যাই,

244
00:19:02,009 --> 00:19:03,569
এটা শুধু একটি কাকতালীয়.

245
00:19:03,569 --> 00:19:05,969
সেই সময়, আমি একটি বিনিময় প্রোগ্রামে যোগদান করি
উক্সির একটি হাসপাতালে।

246
00:19:05,969 --> 00:19:08,689
দাদা একটা গাড়ি পাঠিয়েছে আমাকে নিতে,

247
00:19:08,689 --> 00:19:11,009
তাই আমি সঙ্গে গিয়েছিলাম.

248
00:19:11,009 --> 00:19:12,309
তারপর...

249
00:19:14,909 --> 00:19:16,568
আমার সেই দুর্ঘটনা হয়েছিল।

250
00:19:27,669 --> 00:19:29,209
সেই সময়,

251
00:19:29,828 --> 00:19:31,888
আমি আঘাত এবং বিরক্তি ভরা ছিল.

252
00:19:35,429 --> 00:19:37,809
তাই, যখন আমার দাদা আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন
Shengyuan এ কর্মরত...

253
00:19:39,528 --> 00:19:41,148
আমি সাথে সাথে রাজি হয়ে গেলাম।

254
00:19:44,288 --> 00:19:46,348
শূন্য থেকে শুরু করলেও,

255
00:19:47,509 --> 00:19:50,348
প্রথমে আমি খুব একটা ভাবিনি।

256
00:19:51,449 --> 00:19:54,568
তাছাড়া আমি কখনো ব্যবসা নিয়ে পড়াশোনা করিনি।

257
00:19:54,568 --> 00:19:59,029
কিন্তু আমার কি "শিখতে হবে"
ছোট প্রকল্প পরিচালনা করতে?

258
00:20:00,209 --> 00:20:04,949
Shengyuan এ ছয় মাস পর,
Sheng Xing Jie প্রজেক্টে তালগোল পাকিয়েছে।

259
00:20:04,949 --> 00:20:06,649
আমি সমাধান খুঁজে পেয়েছি।

260
00:20:06,649 --> 00:20:09,589
দাদা তৎক্ষণাৎ আমাকে গ্রেডে উন্নীত করলেন
Sheng Xing Jie হিসাবে একই.

261
00:20:11,288 --> 00:20:15,509
আমি সব শেষ করেছি, বন্ধুত্ব করেছি...

262
00:20:17,689 --> 00:20:21,509
এবং মিস্টার নিয়ের জন্য একটু ঝামেলা।

263
00:20:21,509 --> 00:20:26,469
মিঃ নী সম্ভবত এটা মনে করেন
শুধু "একটু" ঝামেলা নয়।

264
00:20:27,229 --> 00:20:30,268
এমনকি তিনি আমাকে সতর্ক করেছিলেন
যে আপনার হাসি একটি ছুরি মত.

265
00:20:30,268 --> 00:20:32,249
আমি এটি একটি প্রশংসা হিসাবে গ্রহণ.

266
00:20:32,249 --> 00:20:34,868
আপনি এর মানে কি জানেন?

267
00:20:35,469 --> 00:20:37,649
এটা অবশ্যই একটি প্রশংসা না.

268
00:20:37,649 --> 00:20:40,889
একজন সার্জনের কাছে ছুরি রাখা স্বাভাবিক।

269
00:20:40,889 --> 00:20:44,469
আমি না হাসলে,
কিভাবে রোগী শান্ত হতে পারে?

270
00:20:44,469 --> 00:20:47,908
তিনি কি আমার কাজের নীতির প্রশংসা করেননি?

271
00:20:54,369 --> 00:20:57,249
তারপর, আপনি Suzhou যান.

272
00:20:58,409 --> 00:20:59,727
হ্যাঁ।

273
00:21:01,108 --> 00:21:05,029
এর পরে, আমি সুজোতে গেলাম।

274
00:21:07,689 --> 00:21:09,128
তারপর...

275
00:21:10,669 --> 00:21:12,849
আমি আবার আপনার সাথে পরিচিত হতে পারে.

276
00:21:15,128 --> 00:21:17,249
এবং আমার পৃথিবী অবিলম্বে বদলে গেল।

277
00:21:18,348 --> 00:21:20,408
মনে হচ্ছিল আমার বিবেক অবশেষে ফিরে এসেছে।

278
00:21:22,149 --> 00:21:23,529
লাইক...

279
00:21:24,868 --> 00:21:26,408
আমি আবার সুস্থ.

280
00:21:27,229 --> 00:21:28,809
এখন আমার মন শান্ত।

281
00:21:34,229 --> 00:21:35,729
নিজেকে প্রশ্ন করলাম...

282
00:21:36,649 --> 00:21:41,429
এটা আমার সময় উৎসর্গ মূল্য

283
00:21:41,429 --> 00:21:46,489
আমি পছন্দ করি না এমন কিছুর জন্য,
শুধু অন্যদের কষ্ট দিতে।

284
00:21:47,848 --> 00:21:49,068
অবশ্যই,

285
00:21:50,068 --> 00:21:51,588
তখন আমি তাই ভেবেছিলাম।

286
00:21:53,288 --> 00:21:55,108
কারণ আমি নাটকীয় হচ্ছি,

287
00:21:56,088 --> 00:22:00,309
এবং মনে হয় আপনার হারানোর কিছু নেই।

288
00:22:03,288 --> 00:22:04,648
কিন্তু এখন...

289
00:22:08,509 --> 00:22:10,128
আমার জীবনে আরও লক্ষ্য আছে।

290
00:22:12,909 --> 00:22:14,209
শি গুয়াং...

291
00:22:18,088 --> 00:22:19,749
আমি হাল ছেড়ে দিতে চাই না।

292
00:22:20,528 --> 00:22:25,209
আমি আমার পরিশ্রম চাই না
সেই দশ বছর নষ্ট হয়েছে।

293
00:22:35,628 --> 00:22:38,530
তিয়ানচি লেক হাসপাতালে চীনা নববর্ষের সময়,

294
00:22:38,530 --> 00:22:40,929
যদিও আমি শুধুমাত্র সমর্থন দিতে পারি,

295
00:22:40,929 --> 00:22:44,989
সন্তুষ্টি কারণ তারা রোগীকে বাঁচাতে সফল হয়েছে

296
00:22:44,989 --> 00:22:48,148
আমার ব্যবসায়িক অর্জনকে ছাড়িয়ে গেছে
গত দুই বছর।

297
00:22:52,969 --> 00:22:56,189
উত্তর-পশ্চিমের মরুভূমিতে দাঁড়িয়ে,

298
00:22:56,189 --> 00:23:01,268
যতদূর সম্ভব তাকালাম,
এবং হঠাৎ আমার হৃদয় শান্তি অনুভব করে।

299
00:23:01,268 --> 00:23:02,929
এই পৃথিবী অনেক বিস্তৃত।

300
00:23:02,929 --> 00:23:07,268
প্রকৃত চিকিৎসা মূল্য আবির্ভূত হয়
শুধু অনুশীলন কক্ষে নয়

301
00:23:07,268 --> 00:23:09,249
অথবা অপারেটিং টেবিলে।

302
00:23:11,249 --> 00:23:13,189
আমি অনেক কিছু করতে পারি।

303
00:23:14,028 --> 00:23:17,549
একটা রাস্তা বন্ধ হয়ে গেলে,
আমি নিতে পারি অন্য পথ সবসময় আছে.

304
00:23:18,969 --> 00:23:20,749
আমি এখনও অনুশীলন করতে পারি
আমি যা শিখেছি।

305
00:23:22,669 --> 00:23:24,482
আমার হাত ভেঙ্গে গেছে,

306
00:23:24,482 --> 00:23:27,729
কিন্তু এর মানে এই নয় যে এটি বিদ্যমান নেই
অন্য কিছু আমি তোমাকে দিতে পারি।

307
00:23:28,389 --> 00:23:31,848
আমার মস্তিষ্ক কি না...
আমার সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ?

308
00:23:37,189 --> 00:23:38,888
তোমার অভিব্যক্তি এমন কেন?

309
00:23:42,588 --> 00:23:47,428
আমার মনে হয় তুমি...

310
00:23:49,628 --> 00:23:51,449
অবিশ্বাস্যভাবে শক্তিশালী...

311
00:23:52,088 --> 00:23:54,169
এবং মহান.

312
00:23:54,169 --> 00:23:56,068
আমি দারুন ব্যবহার করতাম।

313
00:23:57,469 --> 00:24:00,788
কিন্তু আমি যদি আগের মতো ভালো না থাকি তাহলে কী হবে
এই নতুন পথে?

314
00:24:00,788 --> 00:24:02,269
এটা অসম্ভব।

315
00:24:03,749 --> 00:24:05,249
আপনি কি নিশ্চিত?

316
00:24:07,149 --> 00:24:08,389
অবশ্যই।

317
00:24:08,389 --> 00:24:09,529
ঠিক আছে।

318
00:24:42,788 --> 00:24:44,709
তুমি এত খুশি কেন?

319
00:24:46,009 --> 00:24:49,229
আপনি কিছু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
যে আপনি সত্যিই পছন্দ করেন।

320
00:24:49,229 --> 00:24:51,088
অবশ্যই আমি খুশি।

321
00:24:52,048 --> 00:24:53,229
সত্যি বলছি,

322
00:24:53,229 --> 00:24:55,768
আমি বরং একজন ডাক্তার বয়ফ্রেন্ড চাই

323
00:24:55,768 --> 00:24:59,729
বা স্মার্ট গবেষকরা
একজন সফল পরিচালকের চেয়ে।

324
00:24:59,729 --> 00:25:02,709
এছাড়া পরিচালকের জন্য আমার যথেষ্ট পরিশ্রম আছে।

325
00:25:02,709 --> 00:25:05,269
কিন্তু আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

326
00:25:06,929 --> 00:25:09,108
একজন ইন্টার্নিস্ট হন?

327
00:25:09,108 --> 00:25:11,028
গবেষণা করছেন?

328
00:25:11,028 --> 00:25:14,549
নাকি মেডিকেল স্কুলে পড়াচ্ছেন?

329
00:25:15,429 --> 00:25:19,149
শেনজেনে থাকাকালীন, আমি একটি ইমেল পেয়েছি।

330
00:25:19,149 --> 00:25:22,908
এটি ছিল একজন চীনা অধ্যাপকের কাছ থেকে
যে সম্পর্কে আমি তোমাকে বলেছি।

331
00:25:23,649 --> 00:25:25,469
ম্যাচমেকার?

332
00:25:25,469 --> 00:25:26,528
হ্যাঁ।

333
00:25:26,528 --> 00:25:29,128
তিনি খুব জ্ঞানী মহিলা।

334
00:25:29,128 --> 00:25:32,189
তিনি জনস হপকিন্স ইউনিভার্সিটি থেকে এসেছেন।

335
00:25:32,189 --> 00:25:35,028
তার গবেষণার মূল কেন্দ্র বিসিআই।

336
00:25:35,028 --> 00:25:39,088
অনেক আগে, আমি যখন কলেজে পড়ি,
আমি তার স্বার্থ গ্রুপে যোগদান করলাম।

337
00:25:39,088 --> 00:25:42,768
তিনি আমাকে বলেন যে তিনি
এবং তার দল চীনে পৌঁছেছে

338
00:25:42,768 --> 00:25:44,449
এবং CAS এ যোগ দিন।

339
00:25:44,449 --> 00:25:47,129
তারা সাংহাইতে আছে।

340
00:25:49,149 --> 00:25:50,762
সে আমার কথা শুনেছে,

341
00:25:50,762 --> 00:25:53,028
তাই তিনি এই মাসে দেখা করতে চান।

342
00:25:53,028 --> 00:25:54,608
তার সাথে দেখা করুন!

343
00:25:54,608 --> 00:25:57,169
বিসিআই সত্যিই দুর্দান্ত শোনাচ্ছে।

344
00:25:57,169 --> 00:25:59,029
আপনি অবশ্যই পারেন.

345
00:26:03,028 --> 00:26:06,428
এটাই ভবিষ্যতের পথ হোক বা না হোক,

346
00:26:07,528 --> 00:26:09,049
আমি জানি আমি পারব।

347
00:26:31,669 --> 00:26:34,729
সুতরাং, এটি একটি "ভাল ছেলে" এর মতো দেখতে
যাকে তুমি বড় করেছ!

348
00:26:34,729 --> 00:26:37,989
নিজের আত্মীয়কে বিব্রত করা
সবার সামনে।

349
00:26:37,989 --> 00:26:40,889
আপনি কি সত্যিই ইউ সেনকে অপমান করছেন বলে মনে করেন?

350
00:26:40,889 --> 00:26:43,009
না, এটা আমাদের খ্যাতি নষ্ট করে।

351
00:26:43,009 --> 00:26:45,268
বাবা, এমন ভাবছ কেন?

352
00:26:45,268 --> 00:26:47,249
ব্যাপারটা মোটেও তা নয়।

353
00:26:47,249 --> 00:26:51,949
জিং জেই কেবল ইউ সেনকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন।

354
00:26:51,949 --> 00:26:54,288
সঠিক। তারা শুধু মজা করছিল।

355
00:26:54,288 --> 00:26:55,548
তুমি কি আমাকে সন্দেহ কর?

356
00:26:55,548 --> 00:26:57,769
আমি এখনো বুড়ো নই!

357
00:26:57,769 --> 00:27:00,769
Shengyuan আপনার ব্যক্তিগত রাজ্য নয়
যে আপনি আপনার পছন্দ মত নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

358
00:27:11,149 --> 00:27:14,469
আগামীকাল ইউ সেনকে আসতে বল।

359
00:27:14,469 --> 00:27:15,608
ভাল.

360
00:27:24,889 --> 00:27:26,868
সাংহাই এ দেরী করে বাসায় আসবেন না।
তাড়াতাড়ি বাড়ি আসছে, হাহ?

361
00:27:26,868 --> 00:27:28,909
- ভালো।
- চিন্তা করবেন না মিঃ জিয়াং।

362
00:27:28,909 --> 00:27:30,808
আপনি যদি মুক্ত হন, নানজিং-এ থামুন।

363
00:27:30,808 --> 00:27:32,888
- দেখা হবে চাচা।
- দেখা হবে।

364
00:27:37,088 --> 00:27:39,788
এখন কেমন?

365
00:27:39,788 --> 00:27:42,348
আপনি শপিং করতে যেতে চান বলেন না?

366
00:27:43,169 --> 00:27:46,348
আমি তিয়ানজিফাং দেখতে চাই,
হতে পারে Wukang স্ট্রিট।

367
00:27:52,289 --> 00:27:53,489
মিঃ লি।

368
00:27:57,149 --> 00:27:58,348
ভাল.

369
00:28:02,469 --> 00:28:04,889
মিঃ লি আমাকে ফিরে যেতে বললেন।

370
00:28:04,889 --> 00:28:06,908
বলল দাদা রেগে আছে।

371
00:28:17,489 --> 00:28:19,249
আমি একটু হাঁটাহাঁটি করব।

372
00:28:19,249 --> 00:28:20,989
আপনি পরে আমাকে নিতে পারেন.

373
00:29:02,469 --> 00:29:06,128
আপনি এটি একটি অভ্যাস করতে পারেন?

374
00:29:08,348 --> 00:29:10,149
কি?

375
00:29:10,149 --> 00:29:12,009
প্রতিবার গাড়ি থেকে নামার আগে।

376
00:29:24,848 --> 00:29:26,108
কিন্তু...

377
00:29:27,189 --> 00:29:29,868
আমরা একসাথে বের হলে কেমন হয়?

378
00:29:29,868 --> 00:29:31,389
আমরা এখনও এটা করতে হবে?

379
00:29:31,389 --> 00:29:34,868
ব্যাপারটা একটু অদ্ভুত তাই না?

380
00:29:38,189 --> 00:29:40,088
শি গুয়াং,

381
00:29:40,088 --> 00:29:42,128
আপনি সত্যিই মেজাজ নষ্ট করতে জানেন, তাই না?

382
00:29:48,209 --> 00:29:49,469
আমি প্রথমে যাই।

383
00:29:49,469 --> 00:29:50,828
বিদায়।

384
00:30:12,009 --> 00:30:13,489
ইউ সেন,

385
00:30:13,489 --> 00:30:14,989
জিং জিকে দাদা তিরস্কার করেছিলেন।

386
00:30:14,989 --> 00:30:16,229
এখন তাকে তার কর্ম সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে।

387
00:30:16,229 --> 00:30:18,268
সে আজ নাস্তা করতেও আসেনি।

388
00:30:18,268 --> 00:30:21,509
তিনি এটা প্রাপ্য. সে খুবই বিরক্তিকর।

389
00:30:21,509 --> 00:30:24,328
ইউ সেন, তোমার গার্লফ্রেন্ড কোথায়?

390
00:30:24,328 --> 00:30:25,889
আমি গতকাল তাকে সংক্ষিপ্তভাবে অভিবাদন করার সুযোগ পেয়েছি।

391
00:30:25,889 --> 00:30:27,709
আমি সত্যিই তাকে জানতে চাই.

392
00:30:27,709 --> 00:30:29,048
একসময় দেখা করি অন্য কোথাও।

393
00:30:29,048 --> 00:30:30,889
আমিও জানি না
আজ কেন আমাকে ডাকা হল।

394
00:30:30,889 --> 00:30:32,489
ভালো খবর থাকতে হবে।

395
00:30:32,489 --> 00:30:34,568
যাইহোক, এটি একটি গোপন, হ্যাঁ।

396
00:30:34,568 --> 00:30:36,408
আমার বাবা অভিযোগ করলেন।

397
00:30:37,028 --> 00:30:39,128
তোমার পিতাকে বলিদানে তুমি সত্যিই চ্যাম্পিয়ন।

398
00:30:39,128 --> 00:30:40,909
আমার বাবা এই ধরনের জিনিস করতে পছন্দ করেন।

399
00:30:40,909 --> 00:30:42,868
এটা আমার জিনে চলে।

400
00:30:42,868 --> 00:30:45,169
যদি এমন হয় তবে মনে হচ্ছে আমারও দরকার নেই
আর কিছু গোপন রাখুন।

401
00:30:45,169 --> 00:30:46,769
আমার মাও অভিযোগ করেছেন।

402
00:30:48,449 --> 00:30:51,368
আপনার সহযোগিতার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

403
00:30:51,368 --> 00:30:53,608
ইউ সেন, ভিতরে আসুন, আমরা যাব।

404
00:30:54,308 --> 00:30:55,969
অপেক্ষা করুন।

405
00:31:01,588 --> 00:31:03,009
দাদা।

406
00:31:03,009 --> 00:31:04,348
ইউ সেন, আপনি এসেছেন।

407
00:31:04,348 --> 00:31:05,868
বসুন।

408
00:31:05,868 --> 00:31:08,649
তুমি বলেছিলে তুমি গুয়াংডং গিয়েছ।

409
00:31:08,649 --> 00:31:10,029
কিসের জন্য?

410
00:31:10,029 --> 00:31:11,249
প্রথমে আমি গুয়াংজু গিয়েছিলাম

411
00:31:11,249 --> 00:31:14,249
চুক্তি স্বাক্ষর করতে
Qicai Glass এর সাথে কৌশলগত অংশীদারিত্ব।

412
00:31:14,249 --> 00:31:15,788
তারপর শেনজেনে গেলাম

413
00:31:15,788 --> 00:31:17,149
বিভিন্ন সরঞ্জাম প্রস্তুতকারকের সাথে দেখা করতে

414
00:31:17,149 --> 00:31:19,268
নতুন প্রযুক্তি এবং মেশিনের উন্নয়ন সম্পর্কে।

415
00:31:19,268 --> 00:31:23,749
যে নতুন প্রযুক্তি এবং মেশিন
খরচ অবশ্যই অত্যধিক.

416
00:31:23,749 --> 00:31:26,109
আসলে, এই পরিকল্পনা
আমাদের নগদ প্রবাহ ব্যাহত করবে না।

417
00:31:26,109 --> 00:31:28,869
আসলে, এই পদক্ষেপটি স্বস্তি দিতে পারে
Shuangyuan এর আর্থিক বোঝা অংশ.

418
00:31:28,869 --> 00:31:30,210
তাই নাকি?

419
00:31:30,848 --> 00:31:32,768
বিস্তারিত ব্যাখ্যা করুন।

420
00:31:32,768 --> 00:31:35,689
ধারণাটি কমবেশি মূল প্রকল্পের মোড়ের মতো।

421
00:31:35,689 --> 00:31:37,608
প্রাথমিক পর্যায়ে, Shuangyuan
ব্যবহার পরিস্থিতি প্রদান

422
00:31:37,608 --> 00:31:38,729
এবং প্রযুক্তিগত দিকনির্দেশনা,

423
00:31:38,729 --> 00:31:40,348
যখন সরঞ্জাম প্রদানকারী
তহবিল গবেষণা

424
00:31:40,348 --> 00:31:42,608
এবং উন্নয়ন এবং মেশিন প্রদান
উৎপাদনের জন্য।

425
00:31:42,608 --> 00:31:44,848
প্রযুক্তি প্রস্তুত হলে,

426
00:31:44,848 --> 00:31:46,969
এটি ব্যাপকভাবে বাজারজাত করা হবে,

427
00:31:46,969 --> 00:31:48,808
এবং Shuangyuan ভাগ করবে
তাদের সাথে লাভ।

428
00:31:48,808 --> 00:31:51,209
ভাল. ভালো কাজ।

429
00:31:51,209 --> 00:31:53,568
এই পথ দিয়ে,
আমরা সরঞ্জাম খরচ বাঁচাতে পারি,

430
00:31:53,568 --> 00:31:55,588
এবং আমরা এমনকি করতে পারি
মেশিন থেকে উপকৃত

431
00:31:55,588 --> 00:31:58,009
যখন প্রযুক্তি আরও জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

432
00:31:58,009 --> 00:32:02,429
ব্যবসা যাই হোক না কেন,
ব্যবস্থাপনার চাবিকাঠি মাত্র চারটি শব্দ:

433
00:32:02,429 --> 00:32:03,989
খরচ বাঁচান, দক্ষতা উন্নত করুন।

434
00:32:03,989 --> 00:32:08,789
এটা সহজ শোনাতে পারে,
কিন্তু আসলে এটা করা খুব কঠিন।

435
00:32:11,028 --> 00:32:14,108
আমরা নেতাদের অর্জনের ওপর দাঁড়িয়ে আছি
যারা আমাদের সামনে পথ প্রশস্ত করেছে।

436
00:32:14,108 --> 00:32:16,649
আমি শুধু চেষ্টা করছি
যাতে সবকিছু চলতে থাকে।

437
00:32:16,649 --> 00:32:18,649
আপনি এটা করতে পারবেন কিনা আমি জানি না
সবকিছু কাজ করে বা না,

438
00:32:18,649 --> 00:32:20,509
এটা সব আপনার বোঝার উপর নির্ভর করে

439
00:32:20,509 --> 00:32:22,749
সামগ্রিক কৌশল সম্পর্কে
এবং মূলধন ব্যবস্থাপনা।

440
00:32:22,749 --> 00:32:25,969
ঝাং মিং এই বছর অবসর নেবেন, তাই না?

441
00:32:26,629 --> 00:32:29,288
তার স্ত্রী তাকে অবসর নিতে উৎসাহিত করেন

442
00:32:29,288 --> 00:32:31,389
যাতে আপনি সময় কাটাতে পারেন
তার সন্তানদের সাথে বেশি সময় কাটান।

443
00:32:31,389 --> 00:32:33,528
কিন্তু পিভি মার্কেটের বর্তমান অবস্থা দেখে,

444
00:32:33,528 --> 00:32:35,068
সে ঠিক এভাবে ছেড়ে যেতে পারেনি।

445
00:32:37,608 --> 00:32:41,308
তিনি একজন দূরদর্শী এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ মানুষ।

446
00:32:41,308 --> 00:32:45,048
সে যেমন দাদাকে বোঝানোর চেষ্টা করে
PERC প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ করতে,

447
00:32:45,048 --> 00:32:49,348
তিনি সবেমাত্র অফিস ছেড়ে
আর কয়েকদিন দাদাকে দেখলাম।

448
00:32:49,348 --> 00:32:52,088
সে যখন অবসর নেবে, দাদা তোমাকে চায়

449
00:32:52,088 --> 00:32:53,709
এই কোম্পানির দখল নিয়েছে।

450
00:32:53,709 --> 00:32:57,868
Shuangyuan সব শেয়ার
আপনার নামে স্থানান্তর করা হবে।

451
00:32:57,868 --> 00:32:59,928
আসলে দাদাকে কিছু বলতে চাই,

452
00:33:00,649 --> 00:33:02,669
Shuangyuan পুনরুজ্জীবিত করার পরে,

453
00:33:02,669 --> 00:33:04,928
আমি ফিরে যেতে মনস্থ
ঔষধ অনুসরণ.

454
00:33:07,929 --> 00:33:10,029
আপনি কি আবার ডাক্তার হতে চান?

455
00:33:11,828 --> 00:33:13,788
আমি আর ডাক্তার হতে পারবো না,

456
00:33:13,788 --> 00:33:15,309
কিন্তু এখনও সেই ক্ষেত্রে।

457
00:33:17,828 --> 00:33:20,489
আপনি এখনও এটি যেতে দিতে পারেন না.

458
00:33:27,009 --> 00:33:28,229
এটাই স্বাভাবিক।

459
00:33:28,229 --> 00:33:31,729
তবে ভবিষ্যতে যা করবেন
কিছুই করার নেই

460
00:33:31,729 --> 00:33:33,288
দাদার সিদ্ধান্ত নিয়ে
আপনাকে সব শেয়ার দিন।

461
00:33:33,288 --> 00:33:35,288
দাদার সিদ্ধান্তই ছিল চূড়ান্ত।

462
00:33:35,288 --> 00:33:36,649
আপনি শেয়ার পরিচালনা করতে স্বাধীন.

463
00:33:36,649 --> 00:33:41,328
আপনি এটা বিক্রি করতে পারেন
অথবা আপনার ভাবী স্ত্রীকে এটি পরিচালনা করতে দিন।

464
00:33:41,328 --> 00:33:42,969
এটা দাদার কাজ নয়।

465
00:33:49,088 --> 00:33:53,029
আমি প্রথমে মায়ের মতামত জানতে চাই।

466
00:33:54,889 --> 00:33:57,628
দয়া করে। এইমাত্র।

467
00:33:57,628 --> 00:33:59,969
সুইজারল্যান্ডে দুপুর ২টা।

468
00:33:59,969 --> 00:34:01,529
তিনি ইতিমধ্যে দ্রুত ঘুমিয়েছিলেন।

469
00:34:02,709 --> 00:34:04,209
ঘুম?

470
00:34:05,828 --> 00:34:09,249
যে "একমত", তাই না?

471
00:34:11,588 --> 00:34:16,669
বিশ্বাস করা কঠিন। আজকাল,
শেয়ার দেওয়া মোটেও সহজ নয়।

472
00:34:17,509 --> 00:34:18,848
লি.

473
00:34:20,248 --> 00:34:24,989
পরের সোমবার, আইনি এবং অর্থ দলগুলিকে জিজ্ঞাসা করুন৷
এই হ্যান্ডেল

474
00:34:24,989 --> 00:34:26,929
- দাদা।
- অজুহাত ব্যবহার করবেন না।

475
00:34:26,929 --> 00:34:28,309
আপনার বয়স প্রায় 30 বছর।

476
00:34:28,309 --> 00:34:30,429
ক্যারিয়ার গড়ার দিকে মনোযোগ দেওয়ার সময় এসেছে।

477
00:34:30,429 --> 00:34:33,369
দাদা আপনার নিজের ব্যবসা দিয়েছেন।

478
00:34:33,369 --> 00:34:35,569
তোমার মায়ের সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই।

479
00:34:36,469 --> 00:34:38,229
এটা দাদার সিদ্ধান্ত।

480
00:34:40,789 --> 00:34:42,009
যাও।

481
00:34:42,009 --> 00:34:46,809
দাদা মনে করে সেই মেয়ের নাম নিই
তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।

482
00:34:49,708 --> 00:34:51,309
আপনি যেতে পারেন.

483
00:34:57,249 --> 00:35:01,629
বো কাইকে বলুন
আমি তাকে শেষ সুযোগ দিয়েছিলাম।

484
00:35:01,629 --> 00:35:04,549
জিং জিকে বরাদ্দ করুন...

485
00:35:05,909 --> 00:35:07,849
Suzhou ডেটা সেন্টার প্রকল্পের নেতৃত্ব দিতে।

486
00:35:07,849 --> 00:35:10,369
সে যদি আবার বিশৃঙ্খলা করে,

487
00:35:10,369 --> 00:35:12,328
আমি তার সাথে আর ডিল করতে চাই না।

488
00:35:32,588 --> 00:35:34,448
আমি তোমাকে কফি কিনে দিয়েছি।

489
00:35:35,929 --> 00:35:38,649
তাহলে কিভাবে? আপনি কি চান?

490
00:35:39,469 --> 00:35:42,894
দাদা আমাকে Shuangyuan এর সব শেয়ার দিয়েছেন।

491
00:35:43,629 --> 00:35:45,066
কি?

492
00:35:45,066 --> 00:35:46,708
[শেঙ্গুয়ান গ্রুপ]
ঠিক আছে।

493
00:35:46,708 --> 00:35:48,409
শুধু বিশ্রাম.

494
00:35:48,409 --> 00:35:49,948
তাড়াহুড়া করার দরকার নেই।

495
00:36:24,369 --> 00:36:27,068
- হ্যালো?
<i>- নি চেং ইউয়ান, আমার সাথে ঝামেলা করবেন না।</i>

496
00:36:27,068 --> 00:36:30,149
আমি কৌতূহলী আপনি হঠাৎ কেন
আমি আমার বাবার জন্মদিনের পার্টিতে যোগ দিইনি।

497
00:36:30,149 --> 00:36:32,984
<i>এটা দেখা যাচ্ছে যে আপনি উপস্থিত না হওয়া বেছে নিয়েছেন,</i>

498
00:36:32,984 --> 00:36:34,929
<i>- আর তোমার মেয়ে আমার ভাতিজাকে সমর্থন করতে ব্যস্ত।</i>
- মানে কি?

499
00:36:34,929 --> 00:36:38,218
- আমার মেয়ে? শি গুয়াং?
<i>- হ্যাঁ।</i>

500
00:36:42,909 --> 00:36:44,888
তিনি কি ভোজসভায় এসেছিলেন?

501
00:36:46,769 --> 00:36:48,688
এটি আরও উত্তেজনাপূর্ণ হচ্ছে।

502
00:36:48,688 --> 00:36:50,688
আপনি জানেন না আপনার মেয়ে সেখানে গেছে?

503
00:36:50,688 --> 00:36:53,068
<i>আপনার মধ্যে পিতার সহজাত প্রবৃত্তি হ্রাস পেতে শুরু করেছে।</i>

504
00:36:53,068 --> 00:36:56,108
দুই রাত আগে,
আমার ভাগ্নে সবার কথোপকথনের বিষয়।

505
00:36:56,108 --> 00:36:58,706
সে তোমার মেয়ের হাত ধরে আছে
সবার সামনে,

506
00:36:58,706 --> 00:36:59,929
<i>খুব আরামদায়ক দেখাচ্ছে।</i>

507
00:36:59,929 --> 00:37:02,088
<i>তারা সত্যিই মনোযোগ আকর্ষণ করে
জিং জি</i> থেকে

508
00:37:02,088 --> 00:37:03,589
<i>সবাই বলে
নি চেং ইউয়ান</i>এর একমাত্র মেয়ে

509
00:37:03,589 --> 00:37:06,028
<i>আমার বোনের ছেলের প্রেমে পড়েছিলাম</i>

510
00:37:06,028 --> 00:37:08,530
প্রকৃতপক্ষে, তিনি সম্ভবত করবেন না
Sheng পরিবারের ভাগ্য উত্তরাধিকারসূত্রে,

511
00:37:08,530 --> 00:37:13,088
কিন্তু মুহূর্তের মধ্যে,
তিনি ইউয়ানচেং দখল করতে প্রস্তুত ছিলেন।

512
00:37:13,088 --> 00:37:15,048
আমি জানতাম না সে আসছে।

513
00:37:15,048 --> 00:37:18,369
আমি এইমাত্র আপনার কাছ থেকে জানতে পেরেছি যে তারা ডেটিং করছে।

514
00:37:18,369 --> 00:37:21,449
<i>আমি শুধু এটা দেখেছি
লিন ইউ সেন সুঝোতে চলে যাওয়ার পর

515
00:37:21,449 --> 00:37:23,009
ঠিক, আমি শুধু মনে আছে.

516
00:37:23,009 --> 00:37:24,729
এটা ঠিক।

517
00:37:25,568 --> 00:37:27,789
আমি এটা চিন্তা করার পর,

518
00:37:27,789 --> 00:37:30,449
মনে হচ্ছে আমার ভাতিজা আসলেই
দীর্ঘদিন ধরে আপনার পরিবারকে টার্গেট করছে।

519
00:37:30,449 --> 00:37:32,688
<i>আশ্চর্যের কিছু নেই যে সে সুঝোতে স্বেচ্ছায় এসেছিল।</i>

520
00:37:32,688 --> 00:37:35,309
<i>ঠিক আছে, আমি এটা স্বীকার করছি। তিনি মহান</i>

521
00:37:35,309 --> 00:37:36,889
তুমি তোমার অর্ধেক জীবন নষ্ট করেছ
এই শক্তি গড়ে তুলতে,

522
00:37:36,889 --> 00:37:39,048
কিন্তু শেষ পর্যন্ত অন্য কেউ
যারা সুবিধা নেয়।

523
00:37:39,048 --> 00:37:42,449
এটা কি আজেবাজে কথা? আমি এখনো মরেনি।

524
00:37:42,449 --> 00:37:45,009
এছাড়াও, শুধুমাত্র কারণ তারা ডেটিং করছিল,

525
00:37:45,009 --> 00:37:46,028
এর মানে এই নয় যে সবকিছু সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।

526
00:37:46,028 --> 00:37:48,128
এটা শুধু সময়ের ব্যাপার।

527
00:37:48,128 --> 00:37:51,588
আপনি নিজেই দেখুন
আমার ভাগ্নের কৌশল এবং কৌশল.

528
00:37:51,588 --> 00:37:53,382
সেই চেহারা দিয়ে,

529
00:37:53,382 --> 00:37:56,588
তিনি সক্ষম হবে
আপনার মেয়েকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করুন।

530
00:37:56,588 --> 00:37:59,469
<i>আপনাকে বাস্তবতা গ্রহণ করা শুরু করতে হতে পারে
যে তুমি তার শ্বশুর হবে</i>

531
00:37:59,469 --> 00:38:00,829
এটাই যথেষ্ট।

532
00:38:00,829 --> 00:38:03,108
আমাকে নিজের যত্ন নিতে দিন।

533
00:38:03,108 --> 00:38:05,989
এই কথা বলার জন্যই আমাকে ডেকেছেন?

534
00:38:05,989 --> 00:38:07,389
<i>প্রসঙ্গক্রমে, শুয়াংইয়ুয়ান সম্পর্কে।</i>

535
00:38:07,389 --> 00:38:08,869
কয়েকদিন আগে বলেননি?

536
00:38:08,869 --> 00:38:10,869
কারখানা বিক্রি করতে চান?

537
00:38:10,869 --> 00:38:14,769
<i>হ্যাঁ, গত সপ্তাহে আমি আপনার সাথে দেখা করেছি
সিলিকন সরবরাহকারীদের সাথে,</i>

538
00:38:14,769 --> 00:38:16,949
এবং তিনি শুয়াংইয়ুয়ান সম্পর্কে খুব আগ্রহী ছিলেন।

539
00:38:16,949 --> 00:38:19,748
ইউরোপীয় নীতি দিন দিন কঠোর হচ্ছে।

540
00:38:19,748 --> 00:38:22,048
<i>বিদেশী বাজার সম্পূর্ণরূপে সমাপ্ত।</i>

541
00:38:22,048 --> 00:38:25,028
<i>আমরা এখন এটি বিক্রি করব
যখন কেউ দখল করতে ইচ্ছুক

542
00:38:25,028 --> 00:38:28,628
সর্বোপরি, এটি আমাদের মূল ফোকাস নয়।

543
00:38:28,628 --> 00:38:29,889
<i>এটা কাজ করবে না।</i>

544
00:38:29,889 --> 00:38:32,228
আমি জানি না কিভাবে
আমার ভাতিজা আমার বাবাকে রাজি করালো,

545
00:38:32,228 --> 00:38:33,729
কিন্তু হঠাৎ বুড়ো ঘোষণা করলেন

546
00:38:33,729 --> 00:38:36,489
সব শেয়ার সরানো হবে
তার কাছে Shuangyuan.

547
00:38:36,489 --> 00:38:40,128
<i>ফাইল ইতিমধ্যে হাতে আছে
আইনি ও অর্থ দল</i>

548
00:38:40,128 --> 00:38:43,548
<i>মনে হচ্ছে এটি ইতিমধ্যেই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, ছাড়া...</i>

549
00:38:44,269 --> 00:38:45,669
কি ছাড়া?

550
00:38:46,469 --> 00:38:47,588
যদি না আপনি পথে না পান।

551
00:38:47,588 --> 00:38:49,949
শেয়ার হস্তান্তরের অনুমোদন প্রয়োজন
শেয়ারহোল্ডারদের অন্তত অর্ধেক থেকে।

552
00:38:49,949 --> 00:38:52,449
<i>যদি আপনি এটি প্রত্যাখ্যান করেন,
আমার বাবা তোমার সাথে যুদ্ধ করতে পারবে না

553
00:38:52,449 --> 00:38:55,589
এটাই বলতে চেয়েছিলাম।
সিদ্ধান্ত আপনার।

554
00:38:55,589 --> 00:38:57,629
- হ্যাঁ।
<i>- আর একটা জিনিস।</i>

555
00:38:57,629 --> 00:39:00,628
Fengteng নির্মাণের পরিকল্পনা
সুঝোতে স্মার্ট ডিজিটাল সেন্টার।

556
00:39:00,628 --> 00:39:03,648
আপনি কি সেই প্রকল্পে জড়িত হওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

557
00:39:03,648 --> 00:39:06,528
আমাদের জন্য, এটা একটি পছন্দ.

558
00:39:06,528 --> 00:39:09,609
কেন? Shengyuan আগ্রহী?

559
00:39:09,609 --> 00:39:11,509
জিং জি প্রকল্পের নেতৃত্ব দেন।

560
00:39:11,509 --> 00:39:14,228
কিন্তু তিনি এখনও তরুণ এবং অনভিজ্ঞ।

561
00:39:14,228 --> 00:39:16,909
আমি তোমাকে এবং আরো কিছু পুরানো বন্ধু চাই

562
00:39:16,909 --> 00:39:18,848
<i>পথ মসৃণ করতে সাহায্য করুন।</i>

563
00:39:20,668 --> 00:39:23,708
ঠিক কি আপনি আমাকে করতে চান?

564
00:39:23,708 --> 00:39:24,889
খুব জটিল নয়।

565
00:39:24,889 --> 00:39:28,548
তাকে সঙ্গ দিতে পারে এমন একটি দল তৈরি করুন
প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময়।

566
00:39:29,208 --> 00:39:32,129
একবার সে জিতে যায়,
আমরা লাভ ভাগ করব।

567
00:39:32,129 --> 00:39:36,168
মিঃ বো কাই, নিলামে হেরফের অবৈধ।

568
00:39:36,168 --> 00:39:38,529
<i>এটা খারাপ শোনাবেন না।</i>

569
00:39:38,529 --> 00:39:42,068
জিং জি এখনও তরুণ। কি ভুল?
আপনার মত একজন অভিজ্ঞ তাকে সাহায্য করছেন?

570
00:39:42,068 --> 00:39:43,889
<i>এটা খুবই স্বাভাবিক।</i>

571
00:39:43,889 --> 00:39:46,269
<i>এটি এড়াতে চেষ্টা করবেন না</i>

572
00:39:46,269 --> 00:39:50,309
<i>পরিবর্তে, আমি কাউকে খুঁজব
আপনার নানজিং প্রজেক্ট পারমিট নিয়ে সাহায্য করার জন্য

573
00:39:50,309 --> 00:39:51,568
আমরা দেখব।

574
00:39:51,568 --> 00:39:53,629
আমার মাথা ব্যাথা করছে। এর এটা গুটিয়ে যাক.

575
00:39:57,389 --> 00:39:59,748
চেং ইউয়ান, তুমি কাকে ডাকছ?

576
00:39:59,748 --> 00:40:02,909
আমি কি তোমাকে বিশ্রাম নিতে বলিনি?
এবং নিজেকে জোর করবেন না?

577
00:40:02,909 --> 00:40:04,789
এটা বলা সহজ।

578
00:40:04,789 --> 00:40:08,168
আমি যদি নিজেকে জোর না করি,
কে অর্থ উপার্জন করবে? তুমি?

579
00:40:08,168 --> 00:40:09,989
আমাকে পৃষ্ঠপোষকতা করার ভান করো না,
যদিও আপনি শুধু ভিলায় সুন্দর বসে আছেন

580
00:40:09,989 --> 00:40:11,668
এবং তারা খুশি হিসাবে টাকা খরচ.

581
00:40:11,668 --> 00:40:13,749
এটা বলা সহজ যে এটি আপনার ব্যবসা নয়।

582
00:40:21,309 --> 00:40:24,548
আপনি একটি শিশুর মত.

583
00:40:24,548 --> 00:40:27,108
অসুস্থ হলে সবসময় রাগ করে।

584
00:40:27,108 --> 00:40:28,508
আপনি এখনও বড় হননি, তাই না?

585
00:40:30,869 --> 00:40:32,809
আপনি এখনও অসুস্থ?

586
00:40:32,809 --> 00:40:34,789
হয়তো আমাদের ডাক্তারের কাছে যাওয়া উচিত।

587
00:40:34,789 --> 00:40:35,989
প্রয়োজন নেই।

588
00:40:35,989 --> 00:40:38,208
গতকালের চেয়ে ভালো।

589
00:40:38,208 --> 00:40:40,429
সেই ধূপ আর জ্বালাও না।

590
00:40:40,429 --> 00:40:45,028
হয়তো এটা পূর্ণ
রাসায়নিক বা এরকম কিছু দিয়ে।

591
00:40:45,028 --> 00:40:48,289
- এটা আমার মাথা ঘোরা.
- ভালো। তুমি আমার বস।

592
00:40:48,289 --> 00:40:50,188
আমি ধূপ বার্নার সরাব.

593
00:40:50,188 --> 00:40:51,828
শান্ত হও।

594
00:40:52,688 --> 00:40:57,389
তাছাড়া, আমি ইতিমধ্যে তিরস্কার করেছি
নিয়ান ইউয়ান বেশ কয়েকদিন ধরে।

595
00:40:57,389 --> 00:41:01,028
সে বুঝতে পারে সে ভুল ছিল এবং প্রতিশ্রুতি দেয়
এটা আবার করবে না।

596
00:41:01,028 --> 00:41:05,188
তবে নিয়ান ইউয়ান আপনার সাথে আগেও এসেছিল।

597
00:41:05,188 --> 00:41:07,688
অবশ্যই, কেউ করবে
তার মাধ্যমে আপনার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করছি।

598
00:41:07,688 --> 00:41:10,489
কে না লাভ করতে চায়?

599
00:41:10,489 --> 00:41:12,089
আমি তাকে বলব...

600
00:41:13,068 --> 00:41:14,489
আরো সতর্ক হতে

601
00:41:14,489 --> 00:41:17,269
তার এই ধরনের লোকদের এড়িয়ে চলা দরকার ছিল।

602
00:41:18,969 --> 00:41:21,508
আমি কিছু চিন্তা করছি. যাও।

603
00:41:22,469 --> 00:41:24,168
ঠিক আছে।

604
00:41:24,168 --> 00:41:25,789
রাতে ভালো ঘুম হয়।

605
00:41:25,789 --> 00:41:28,968
দেখি স্যুপ রান্না হয়েছে কিনা।

606
00:41:52,327 --> 00:41:56,429
<i>♫ উপরে মেঘের ঘন ব্যান্ড ♫</i>

607
00:41:56,429 --> 00:42:00,269
<i>♫ ঘুরতে থাকা রাস্তায় আমরা আছি ♫</i>

608
00:42:00,269 --> 00:42:04,229
<i>♫ থেমে গেছে এবং অনেকবার গেছে ♫</i>

609
00:42:04,229 --> 00:42:08,380
<i>♫ এভাবে, প্রেম তাড়াহুড়ো হয় না ♫</i>

610
00:42:08,380 --> 00:42:12,420
<i>♫ গতকালের বৃষ্টি অবশেষে থামল ♫</i>

611
00:42:12,420 --> 00:42:16,200
<i>♫ এবং আজ সূর্যের আলো
উষ্ণ এবং উজ্জ্বল অনুভব করে ♫</i>

612
00:42:16,200 --> 00:42:20,159
<i>♫ আমি কোণায় লুকিয়ে থাকতাম ♫</i>

613
00:42:20,159 --> 00:42:24,180
<i>♫ কিন্তু এখন আমি তোমাকে অনুসরণ করতে চাই ♫</i>

614
00:42:24,180 --> 00:42:28,180
<i>♫ কতক্ষণ আমাকে এটি মিস করতে হবে? ♫</i>

615
00:42:28,180 --> 00:42:33,349
<i>♫ যখন এটা শুধু আপনি
যেটা আমার হার্ট বিট করে ♫</i>

616
00:42:34,319 --> 00:42:38,049
<i>♫ আমি ভিড়ের মধ্যে দিয়ে ছুটে এসেছি ♫</i>

617
00:42:38,049 --> 00:42:42,209
<i>♫ আমি এখন তোমার হাত ধরে আছি ♫</i>

618
00:42:42,209 --> 00:42:46,019
<i>♫ মৃদু হাতে শক্ত করে ধরে রাখা ♫</i>

619
00:42:46,019 --> 00:42:50,359
<i>♫ আমি শুধু রক্ষা করতে চাই
তোমার মৃদু হাসি ♫</i>

620
00:42:50,359 --> 00:42:54,209
<i>♫ আমি অগ্নিপরীক্ষার মধ্য দিয়ে যেতে পেরেছি ♫</i>

621
00:42:54,209 --> 00:42:58,209
<i>♫ আমি এখন তোমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছি ♫</i>

622
00:42:58,209 --> 00:43:02,099
<i>♫ ফিরে আসার কোনো সুযোগ নেই
অথবা শীতের ঠান্ডার ভয় ♫</i>

623
00:43:02,099 --> 00:43:05,329
<i>♫ সূর্যের আলো আপনার মতো জ্বলছে ♫</i>

624
00:43:05,329 --> 00:43:09,809
<i>♫ এবং আমার মত ♫</i>

625
00:43:22,329 --> 00:43:26,229
<i>♫ স্বপ্ন সত্যি হয়, ভেঙ্গে যায় এবং হারিয়ে যায় ♫</i>

626
00:43:26,229 --> 00:43:29,740
<i>♫ স্বপ্ন ছাড়া আর কিছুই নয় ♫</i>

627
00:43:29,740 --> 00:43:34,189
<i>♫ রাস্তায় উজ্জ্বল আলোতে জেগে উঠলাম ♫</i>

628
00:43:34,189 --> 00:43:38,239
<i>♫ আমি এখানে তোমার পাশে আছি ♫</i>

629
00:43:38,239 --> 00:43:42,129
<i>♫ আকাশ ম্লান, গভীর এবং মারা গেছে ♫</i>

630
00:43:42,129 --> 00:43:45,749
<i>♫ বৃষ্টি ছাড়া আর কিছুই নয়
যা আত্মার অবকাশগুলিকে আবৃত করে ♫</i>

631
00:43:45,749 --> 00:43:50,269
<i>♫ অসীম নীল আকাশে একটি জানালা খুলুন ♫</i>

632
00:43:50,269 --> 00:43:55,389
<i>♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫</i>

633
00:43:56,220 --> 00:44:01,360
<i>♫ পাশাপাশি, শুধু তুমি আর আমি ♫</i>
